Вверх страницы
Вниз 

страницы

Французский роман плаща и шпаги

Объявление

Рейтинг игры: 18+



Происходящее в игре (случайная выборка):



«Не сотвори кумира…» – А металл? 11 марта 1629 года: Двое наемных убийц сговариваются об общем деле.
Дурная компания для доброго дела. Лето 1628 года.: Г-н де Лаварден и г-н де Ронэ отправляются в Испанию.
Едем! Куда? 9 марта 1629 года: Месье в обществе гг. де Ронэ и Портоса похищает принцессу и г-жу де Вейро.
Guárdate del agua mansa. 10 марта 1629 года: Г-н де Ронэ безуспешно заботится о г-же де Бутвиль..

Бутвилей целая семья… 12 марта 1629 года: Г-н де Лианкур знакомится с г-жой де Бутвиль.
Белый рыцарь делает ход. 15 февраля 1629 года: Г-н де Валеран наблюдает за попытками Марии Медичи разговорить г-на де Корнильона.
О тех, кто приходит из моря. Июнь 1624. Северное море: Капитан Рохас и лейтенант де Варгас сталкиваются с мятежом.
Высоки ли ставки? 11 февраля 1629 года.: Г-жа де Шеврез играет в новую игру, где г-н де Валеран - то ли ставка, то ли пешка.

Пасторальный роман: прелестная прогулка. Май 1628 года: Принцесса де Гонзага отправляется с Месье на лодочную прогулку.
Любить до гроба? Это я устрою... 12 декабря 1628 года: Г-н де Тран просит сеньора Варгаса о помощи в любви.
Кузница кузенов. 3 февраля 1629 года: М-ль д’Арбиньи знакомится с двумя настоящими кузенами, одним названным и одним примазавшимся.
Нет отбоя от мужчин. 16 февраля 1629 года.: М-ль и г-н д'Арбиньи подвергаются нападению.

Игра в дамки. 9 марта 1629 года.: Г-жа де Бутвиль предлагает свои услуги г-ну Шере.
Кружева и тайны. 4 февраля 1629 года: Жанна де Шатель и «Жан-Анри д’Арбиньи» отправляются за покупками.
Какими намерениями вымощена дорога в рай? Май 1629 г., Париж: Г-н де Лаварден и г-жа де Вейро узнают от кюре цену милосердия и плату за великодушие.
"Свинец иль золото получишь? - Пробуй!" Северное море, июнь 1624 г.: Рохас и Варгас знакомятся еще ближе.


Будем рады новым каноническим и авторским персонажам в сюжеты третьего сезона.

Календари эпохи (праздники, дни недели и фазы луны): на 1628 год и на 1629 год

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » Архивы » О чем женщины говорят с бретером. 13 ноября 1628 г, вечер


О чем женщины говорят с бретером. 13 ноября 1628 г, вечер

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

О чем говорят женщины. 13 ноября 1628 г, после полудня

Отредактировано Теодор де Ронэ (2017-03-07 15:13:57)

0

2

Одного слово – «наяда» – хватило. Теодор подумал, выругался и принялся натягивать сапоги. Подчеркнуто не обращая внимания на мрачную физиономию Паспарту. Который вычистил их каких-то полчаса назад. Почему наяда?

Он бы не пошел. Осенние ночи в Париже – не лучшее время для прогулок. И не ради кружки горячего вина и общества двух дам. Они будут друг другу мешать – все три. А после беседы с графом бретер начал задумываться о слежке. И не хотел привести ее к новому убежищу Эжени. Но дьявол, почему наяда?

И он взял с собой пистолеты. И заставил недоумевающего слугу пойти кружным путем. Чуть не убил его на месте, узнав, что тот оставил черный ход незапертым. И стучался в уже знакомую ему дверь в крайне мрачном расположении духа.

Получив ответ, он переступил через порог. Задержался в дверях, окидывая взглядом неуловимо изменившуюся комнату. Ставшую за прошедшие часы бесспорно женской. И улыбнулся невольно, глядя на разрумянившиеся лица двух хозяек.

– Ελειονόμες? – спросил он. – Или μαινάδες?

В прошлом древнегреческий не давался ему так упорно, словно был девственницей. Однако в салоне мадам де Рамбулье что-то пришлось вспомнить.

*

Ελειονόμες – наяды-болотницы, μαινάδες – менады. Древнегреческий, конечно

+1

3

- Ну вот и господин де Ронэ! - воскликнула уютно устроившаяся на кровати графиня де Люз и отсалютовала бретеру кружкой. - Легок на помине, напрасно вы волновались. И обзывается, как всегда!
Она рассмеялась — вино ударило в голову, и все ей казалось необыкновенно смешным.
- Первое слово я, правда, не знаю... что оно значит, а? А вот второе — менады, да? Это которые безумствуют и пляшут. Эжени, будем, да?! - Эмили составила тарелку в пирогом с подноса прямо на постель и, подхватив поднос на манер бубна, стукнула по нему кружкой. - Вот. Сойдет за тамбурин или что там полагается... Но вы, сударь, не бойтесь, растерза... растерзо... в общем, рвать на части нашего Орфея мы не будем!
Эмили склонила голову к плечу, хихикнула и пообещала:
- Так уж и быть!

+2

4

- И ничего я не волновалась! - немедленно смутилась Эжени и вскочила с кровати навстречу бретеру. - Вы пришли!

Кажется, она сама же опровергала свои слова, но видеть Ронэ было приятно, и понимать, что ради них он пришел сюда в такой час, тоже было приятно. Улыбка сама возникала на лице.
По древнегречески Эжени не понимала, но идея графини ей понравилась. Правда, мадам де Вейро была еще не настолько пьяна, чтобы начать ее исполнять.

- Как это хорошо, что вы пришли!

+1

5

Если Теодор хотел ответить мадам де Бутвиль, что его хватит на обеих дам, то с этим желанием он благополучно справился. Или решил не искушать судьбу.

– Ваше приглашение было слишком соблазнительным, чтобы я мог отказаться. Менадам надлежит играть на флейтах, мадам, – едва взглянув на мадам де Бутвиль, он снова поймал и удержал взгляд мадам де Вейро. Которая вряд ли не поняла намек. Но он не оставил ей времени на ответ. – Мой учитель уверял меня, что в древней Элладе наяды жили у всех источников влаге – ручьев, морей и даже болот. Но он ни словом не обмолвился о вине. Или о женщинах.

Это было рискованно. Мадемуазель Поле была бы возмущена. И, верно, дала бы это понять – по крайней мере, в салоне мадам де Рамбулье. Однако молодая графиня, если и была осведомлена о содержании записки, намек поймет вряд ли – Теодор был в этом почти уверен. В отличие от ее подруги.

Губы, коснувшиеся руки мадам де Вейро, были сухими. А пальцы, сжавшие чуть заметно ее ладонь, горячими.

+2

6

- Так это означает «наяды»? Я запомню, - пообещала мадам де Бутвиль и тут же спросила: - А причем тут наяды? Ни разу не слышала о пьяной наяде... А мы - пьяные!
Она заглянула в кружку.
- Наяда кружки... Ужас какой, тогда бы проходу от них не было!.. Хорошо, что мы христиане...
Воодушевленная новой мыслью, она радостно улыбнулась собеседникам:
- Давайте выпьем за то, что мы христиане! Кстати, господин де Ронэ, а женщины при чем? Мы же не всегда плачем...

+2

7

Эжени сообразила и смутилась так, что даже не сразу нашла слова. Вопреки мнению Эмили, она еще была не так пьяна, чтобы не счесть речи Ронэ вызывающе откровенными и не возмутиться, конечно, хотя ничто не претило ей так, как ханжество в любых его проявлениях. Невинное прикосновение губ к руке испортило все возмущение: в памяти тут же всплыли совсем другие прикосновения и другие поцелуи, и она смутилась еще сильнее, чуть пожав его руку в ответ.
Нет, надо было возмутиться! Иначе что он о ней подумает? Что за шуточки при графине, пусть даже они друзья! Даже если графиня... мм... подвыпившая!

- Поставив женщин в ряд один с болотом,
меня вы озадачили весьма.

Она сверкнула глазами, сердясь и в шутку, и всерьез, и по голосу это было слышно. Как всегда бывает заметно, когда женщина еще не определилась, и любой поступок кавалера может склонить чаши весов в ту или другую сторону. Подчас это бывает непредсказуемо, но мадам де Вейро успела уже немного узнать Ронэ и понять, что нравится он ей именно таким, каков он есть, и было бы самонадеянно и глупо пытаться переделать то, к чему так удачно приложила руку природа, изрядно ее при этом отбив, в чем не было никаких сомнений.

- Вы слышали про тихий омут? Что-то
там водится на дне. Или у дна.

Ронэ, вы вспоминали про наяд?
Ну да, о них так тоже говорят.

+2

8

Бровь Теодора приподнялась. В жесте, который он давно уже не осознавал как чужой. Это ж надо было так опростоволоситься!

– Ὁμιλεῖτε… Ἑλληνιστί? – Черт побери эти падежи, он давно все забыл. И, без малейшей паузы, он продолжил по-французски: – Мне никогда еще не писали стихов, мадам. Даже плохих.

Они были обе пьяны. И к лучшему было, что мадам де Вейро его позвала. Мадам де Бутвиль и трезвой была непредсказуема. Он забрал у молодой графини почти опустевшую кружку. Неохотно: ради ему этого пришлось отпустить руку любовницы. И столь же неохотно сел на кровать.

– Наяда кружки… Переведите, мадам, – сядет ли она рядом? Он не знал, злиться или смеяться. – Вы решили научить вашу новую подругу еще одному языку? Или тому, что там, на дне?

Она ловила его шутки на лету. И не было нужды показывать ей язык. И, все понимая, он предпочел бы, чтобы мадам де Бутвиль здесь не было.

Отредактировано Теодор де Ронэ (2017-03-18 13:05:23)

+2

9

- Это греческий, - неизвестно зачем сообщила молодая графиня. - Но я его не знаю. Эжени, а вы что, знаете?
Не дожидаясь ответа, она потребовала:
- Отдайте кружку, сударь, для вас найдется другая! Ничего там нет на дне, я бы не стала пить со всякой гадостью. Зеленой... Наяды зеленые?..
Эмили задумчиво посмотрела на бретера, и в глазах ее снова заплясали чертики — видимо, появилась новая мысль.
- Эжени, поэты обычно тонут не в омутах, а в глазах прекрасных дам, и никаких чертей не боятся.
Взгляд ее, обращенный к Ронэ, неожиданно стал томным и зовущим, нежные губы чуть приоткрылись — на какой-то миг из-под личины хмельной девчонки явилась Эмили-женщина, но тут же она испортила все впечатление, хихикнув:
- Лужица мелковата, да, господин поэт? Отдайте кружку!

+1


Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » Архивы » О чем женщины говорят с бретером. 13 ноября 1628 г, вечер